论坛风格切换
 
  • 1998阅读
  • 14回复

(转贴)谁能把我说的话翻译一下!经典的辛集话!!!! [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2008-10-04
?s2-iuMPd  
喽响火,俺去里一趟北京饭馆里,进门时一不解计摔里个脚,磕里我哥老半一下,疼得我没法儿,赢个直笑话俺,弄得我都怪木答湿的,"唉,磨法,岁数大脸.到老屋里一看,也没个兀墩,喊叫一声:“我姑丢着吃饭啊?”正要点菜,觉着哥拉半有点痒痒,一瞅..有个米羊,真几吧操蛋,北京还有米羊啊.... ~v8X>XDL?T  
接着点菜,喊到:听他们说这儿孩这儿不告挺好吃,来个炖不告,炖草鸡什么的吧。俺就伴哩说,要不就带弄个烧大老扎 ,沾百? “沾得不行百?咱还得问问这儿孩有长虫百?这长虫揍好老可好吃哩.... 94B%_  
服务员道:“?????????????????对不起先生,我没听明白..” }.g5zy  
真是的..这儿个也听不懂.真几吧士..我先抽锅烟....有七灯百...先去给俺拿盒七灯去,,,,,服务员跑哩走脸....这可怎么着哩...我还憋着泡尿哩...还知不道茅子代哪儿里... /si<Fp)z  
唉...真几吧操蛋...这是北京啊..说了半天他才听个差不多脸...好不容易吃完脸...一看天儿都快黑咽..赶紧走吧.刚出老门走哩一骨碌..小挂还忘了拿...又几吧跑着回去拿哩一趟..还怕赢个不给俺,.唉...这饭吃得这个腻歪...到会儿多咱也不上这个破比地方来脸..真几吧土....说个话都听不几吧懂....想吃点右都不让吃得老....唉~~~说什么也不来脸..还是上集上找地儿吃拉面去吧...弄个猪头脸..又得又实惠..
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水

只看该作者 沙发  发表于: 2008-10-04
这个在辛集还用翻译?

只看该作者 板凳  发表于: 2008-10-04
还需要翻译??
平平谈谈才是真
只看该作者 地板  发表于: 2008-10-04
你们辛集说话挺有意思的,

只看该作者 地下室  发表于: 2008-10-04
         行唠,辛集话说哩他们一愣一愣哩!

只看该作者 5楼 发表于: 2008-10-04
粘,是正南巴北哩束鹿话。
只看该作者 6楼 发表于: 2008-10-04
只有辛集人才说这种话,哈哈。

只看该作者 7楼 发表于: 2008-10-04
写的真几吧得,笑死银了!
快速回复
限100 字节
友情提醒:您的回复代表了您的形象。
 
上一个 下一个