论坛风格切换
 
  • 3668阅读
  • 1回复

胶东民间的语言禁忌 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2007-10-31
    了解一个地方的风土民情,从语言入手应该是最直接的方法了。

  春节饺子煮破皮,忌说“破了”、“碎了”、要说“挣了”。
  馒头蒸裂了,忌说“裂了”,要说“笑了”。

  百岁老人忌说实际年岁,总说99岁,老年人去世忌说“死了”,应说“老了”。

  中年人
报年龄忌说“41岁”。

  冬至忌推磨(磨面),腊八忌碾米,春节忌说不吉利的话,俗语“冬不推,腊不轧,大年五更少说话” 。

  春节期间(“接神”至“送神”之间)忌扫炕、扫地、往屋外倒水及杂物,忌借钱,忌打、骂孩子;戴重孝者忌拜年。

  已婚妇女忌在娘家生孩子。

  孕妇忌看死尸,忌探望产妇。

  吃饭忌筷子放在碗上,忌翻扣碗、盘,忌反手添水、添饭。客人忌翻鱼。

  店铺算盘忌翻过来置放。

  青年忌喝瓶底酒。

  探望病人忌下午和晚上。

  借用别家药壶煎药,用后忌送。

  死于外者尸体忌进宅,须停于门外。

  建房忌火日。

  街门忌子午向,忌冲沟、冲窗。

  房屋忌四面是路。未建东厢房,忌建西厢房。西厢房忌大于东厢房。院内东侧忌建平(顶)房,西侧忌搭“厦子”,俗语“东不平,西不厦”。

  渔民忌说“翻”、“扣”、“完”、“没有”、“老”等词语。“翻过来”说成“划过来”或“转过来”;称“帆”为“篷”;“完了”、“没有了”说成“满了”;“老”字是对鲸的尊称,在船上喊人不能叫“老×”。  勺子不得扣于锅内,一切器皿不能扣放。不能在船头小便,忌妇女跨越船头、网具。

如今,很多带有迷信色彩的禁忌多被摒弃。
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
微信公众平台--辛集老兵视线

只看该作者 沙发  发表于: 2007-11-02
水能载舟,亦能煮粥
快速回复
限100 字节
友情提醒:社区是一个大家庭,请注意文明回复。
 
上一个 下一个