辛集话
晚上——黑家 喜欢——戴见 不新鲜的水果——蔫读 月亮——月亮地儿
太阳——日头儿 今天——今儿个 天——明早 后天——过老明儿
大后天—— 大过老明儿 前天——前日各 大前天——大前日 理发——忒头
上午——前晌儿 中午——晌火 下午——后晌 一夜——一修
母鸡——草鸡 乌鸦——老鸹 麻雀——大老扎 啄木鸟——奔打母
壁虎——蝎虎鹿儿 蜥蜴——蝎虎连儿 蛇——长虫 白天——白日介
蚂蚁——米羊 玉米——棒子 向日葵——望日连 红薯——山药蛋
挂念——解记 吹牛皮——能扇打 大声说话——喳呼 不顺心——腻歪
外行——立马 流行——时兴 可能——备不住 讨厌——个应
眼睛——眼珠儿 饭——揍饭 后背——机娘 王八蛋——王八羔儿
火柴——棋灯 太——忒家里 上学——上淆 学习——淆习
干什么——揍买 馒头——卷子 盖——各老伴 额头——也老概儿
腿——忒 没——磨 我——哪 不行——不瞻
你——内 膝盖——个了半 后背——积良 熄火——节蔫