论坛风格切换
 
  • 2116阅读
  • 7回复

[转帖]绽蓝的忧伤 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2006-03-19
I’m bleeding in ways of the fire burned
I’m crying in ways of the nightbird
No more is there one to lay by my side
I’m straying in nightmares all the time
我在滴血,痛如火灼
我在哭泣,哀鸣如鸮
身旁无人相偎
孤独的我始终在梦魇里漂荡
A little something I know
A little somewhere I go, reminds me of U
总有一缕香痕
在某个角落,唤起对你的回忆
To blossom blue, is to blossom without U
忧伤肆意绽放,花开花落,没有你,已经无所谓了
I’m breaking but I cannot bear to
I’m staring but I cannot see U
For no more are U to lay by my side
I’m weeping no more then this second time
我欲破茧而出,却始终无法接近(你)
我正圆睁双眼,却映不出你的模样
曾经共眠的人儿已不在身边
泪水潸然,可这是最后一次
A little something I know
A little somewhere I go
Where the sweet waters flow, reminds me of U
总有一丝余温
在某个角落
暖流潺潺的水域,唤起对你的回忆
A little something I know
A little somewhere I go
Where the sweet waters flow
Where the mistletoes grow, reminds me of U
总有一丝余温
在某个角落
暖流潺潺的水域,唤起对你的回忆
那里生长着许多槲寄生,唤起我对你的记忆
To blossom blue, is to blossom without U *
忧伤肆意绽放,花开花落,没有你,已经无所谓了


评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水

只看该作者 沙发  发表于: 2006-03-19
很怀旧的歌   有我爱的蓝色绽放 我看到了   在远方....
只看该作者 板凳  发表于: 2006-03-19

只看该作者 地板  发表于: 2006-03-19
什么意思啊`全娘的英文
烟,在我面前,就象剑客的剑,游侠的马,书生的书,隐士的琴。他对烟的挚爱, 使他和烟互为知己。我曾经坚定的认为,如果他爱上一个女人,这个女人一定也象烟一样。
只看该作者 地下室  发表于: 2006-03-19
英文下边就是中文译文呀,大哥,请你睁开你美丽的大眼睛,再仔细的瞅一瞅,看一看,你会发现:啊,还真有中文呢,

只看该作者 5楼 发表于: 2006-03-20
不明白唱的什么
烟,在我面前,就象剑客的剑,游侠的马,书生的书,隐士的琴。他对烟的挚爱, 使他和烟互为知己。我曾经坚定的认为,如果他爱上一个女人,这个女人一定也象烟一样。
只看该作者 6楼 发表于: 2006-03-20
哦,听歌吗,听不懂听听节奏也挺好呀,放松身心,闭上眼睛,去聆听那蓝色的世界。。。。虽然我没听过,不过也能想像到那一片的安静。。。。。
只看该作者 7楼 发表于: 2006-03-23
我喜欢静静呆在同一个地方,还带着一些忧郁,观看这个世界。王国维说:“以我观物,故物皆著我之色彩。”或是物理上说的力的相互作用。所以花草树木也忧郁的看着我。
快速回复
限100 字节
友情提醒:谢谢您的回复内容,这是对楼主者莫大的尊重。
 
上一个 下一个