亚洲汇市周五，欧元兑日圆和美元上涨，原因是下周将发行一笔以欧元计价的巨额债券，这促使日本投资者和海外对冲基金及模型基金入场买进欧元。
以下是美东时间00:50/格林威治时间0450银行间汇率报价：
最新 前日 涨跌(%) 当日 当日 涨跌(%)美元汇率 2150 GMT 最高 最低 12/31 USD/JPY 日圆 110.61-64 110.50-55 +0.10 110.75 110.36 +7.87 EUR/USD 欧元 1.2431-34 1.2395-99 +0.29 1.2436 1.2376 -8.29 GBP/USD 英镑 1.8379-85 1.8352-55 +0.15 1.8398 1.8335 -4.23 USD/CHF 瑞士法郎 1.2407-10 1.2444-46 -0.30 1.2468 1.2406 +8.91 USD/CAD 加拿大元 1.1808-13 1.1812-16 -0.03 1.1832 1.1782 -1.65 AUD/USD 澳大利亚元 0.7714-20 0.7727-30 -0.17 0.7730 0.7706 -1.27 NZD/USD 新西兰元 0.7040-50 0.7050-54 -0.14 0.7054 0.7032 -1.92 欧元汇率 EUR/JPY 日圆 137.54-58 137.0000-0 +0.39 137.59 136.90 -1.02
交易商们表示，虽然欧元前景并未出现显著变化，但下周即将发行以欧元计价总额为25亿欧元的债券，这促使日本和部分欧洲投资者积极买入欧元，抛出日圆。
交易商们指出，根据EBS的报价，上述买盘推动欧元最高升至137.60日圆，但此后欧元因短线投资者获利回吐而丧失部分涨幅。
买进欧元/日圆这一过程中也包括买进欧元、抛售美元，从而亦推动欧元/美元走强。交易商们称，美国对冲基金和模型基金对美元进行小规模的获利回吐，这也推高了欧元/美元汇率。
三菱证券(Mitsubishi Securities)外汇交易高级经理Katsuhisa Kaneko表示，本交易日欧元走强并非因为欧元人气有所提高，而是因为市场预计，下周欧元需求将较为强劲。Kaneko指出，基于这一原因，欧元/日圆或欧元/美元不太可能继续走强。
同时，本交易日早盘，美元/日圆汇率上扬，原因是日本进口商在本交易日这一例行结算日期买入美元，部分原因是为上半财政年度末的结算做好准备。
交易员们表示，日本投资者、交易行及部分小型对冲基金也买入美元，从而推动美元盘中升至110.76日圆的高点。
但交易商们称，由于担心自民党(Liberal Democratic Party)若赢得周日的选举则可能推高日圆汇率，日本出口商在110.60日圆上方大幅抛售美元。这些抛盘，加之部分短线投机商获利回吐，使美元回吐多数涨幅。
日本一大型经纪行资深交易商称，尽管许多投资者认为，飓风卡特里娜(Katrina)过后，市场对美元的看法过于悲观，但他们仍在等待更明确的迹象，以研判飓风的影响究竟有多大。
他表示，目前美元人气转为中性，飓风对美元的影响需要更长时间才能揭晓，在此之前，市场无从做出判断。
[ 此贴被金城酷少在2005-09-10 09:40重新编辑 ]
