[美丽辛集]辛集方言 [复制链接]

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

齐灯=火柴 U_Q;WPJ  
柱子=筷子 k"m+i   
前晌,后晌, ,4;'s  
香菜=? >X=VPh8  
火cuan儿=炉子 D<WGau2H  
外间屋=客厅 +G,_|C2J
 
表啼唬咧=别哭了

我不是辛集人，但我非常喜欢辛集话，所以不说普通话，专学辛集话，我相信你们说的我都会说，嘿嘿，没人能听得出我不是辛集人！

晚上——黑家   喜欢——戴见   不新鲜的水果——蔫读   月亮——月亮地儿 ]u:Ij|.'y0  
kxmsrQ
>av  
Yjl:i*u/  
太阳——日头儿   今天——今儿个   明天——明早   后天——过老明儿 =?N$0F!  
  Z>dvth  
?30pNF|  
大后天—— 大过老明儿   前天——前日，前日各   大前天——大前日   kv2 H3O  
<)"i'v $  
"{c@}~  
上午——前晌儿   中午——晌火   下午——后晌   一夜——1修 ^),;`YXZ  
}FX:sa?5  
Gh<#wa['}  
母鸡——草鸡   乌鸦——老鸹   麻雀——大老扎   啄木鸟——奔打母 #/\Zo &V8  
1@F>E;YjL=  
fwa*|y;  
壁虎——蝎虎鹿儿   蜥蜴——   蝎虎连儿   蛇——长虫   蚂蚁——米羊 X?(R!=a  
4H{$zMq8  
"I@akM$x  
玉米——棒子   向日葵——望日连   土豆——山药蛋   挂念——解记 &2n5m&  
sLSH`Xy ?5  
z(#dL>d$'  
吹牛皮——能扇打   大声说话——喳呼   不顺心——腻歪   外行——立把   j(M.7Z7^  
xlh<}Vtp  
=)x+f/ c]  
流行——时兴   可能——备不住   讨厌——个应   眼睛——眼珠儿

记得有一次，来自东北的朋友来串门，我赶紧打发小孩子：去，快去把小床搬来。孩子进里屋了，我这位朋友赶忙说，不用搬床了，我坐这椅子就行。他误会了，以为是搬睡觉的床去了，呵呵

有没有人说ji liao gui er   有的叫papa

桌子叫zhuaozi,   绳子叫saozi