试说辛语——水煮辛集方言（1）从头开始 [复制链接]

你太有材了！　高度关注！

支持一下，赞扬一声 pvK \fSr  
下载收藏 )2   
真是精品 Sf# \6X<B  
 

 

真有才不是假滴哈哈

很好，继续写      

“摆轴”一词出生在90年代的人已经很少说了，意思是指某件事进行当中遭到特大困阻。现代人说：憋住了，困住了，办砸了等等，老人们则一个精辟的词全部概括“摆轴” @.@#WHde  
*rKv`nva5  
“摆轴”的来源设这样的：古代木制车辆的轮子与车轴都是用木头做的，不象现代中间有轴承。由于是直接摩擦，损坏相当快，时间一长之间的间隙越来越大，导致车轮行走起来左右摆动。空车时还好，一但装载重物走起来就会车轮蹭车帮和车架使车辆不能动。辛集的老祖宗借事喻事把摆轴一词应用的几乎到生活的各个方面。给予他更新的意义，流传至今。

摆轴： 犯难、遭难、陷入困境。说句洋文就是“get into trouble”。

喃一天模架吃饭连，还摆着轴哩。